Биржа Poloniex добавила поддержку русского языка

[CryptoPro]

Кажется, что Россия становится все более привлекательным рынком для криптовалютных компаний, так как еще одна известная биржа добавила поддержку русского языка.

Популярная биржа Poloniex добавила русский язык спустя три месяца после ухода с американского рынка. Биржа сообщила, что представила «частично локализованную» версию Poloniex для русскоязычных пользователей.

Биржа отметила, что представленный в настоящее время интерфейс Poloniex на русском языке является лишь отправной точкой, поскольку команда перевела лишь небольшую часть платформы:

«Сегодняшний результат является лишь отправной точкой. Мы продолжим добавлять переведенные страницы в течение ближайших недель и в ближайшие месяцы планируем создать полностью локализованную версию нашего веб-сайта и мобильного приложения».

Пока что российский интерфейс Poloniex переведен только частично, а основные разделы сайта представлены на английском языке.

Сервисы наподобие криптовалютная торговля, маржинальная торговля и кредитование были переведены, как и страница регистрации. Но основные разделы, например информация о комиссиях, пользовательское соглашение, политика конфиденциальности и другие, все еще представлены на английском языке.

В настоящее время сайт Poloniex наряду с английским поддерживает русский и упрощенный китайский.

Выход платформы на российский рынок происходит на фоне существующей неопределенности в РФ в отношении криптовалюты (как известно, криптовалютная сфера не регулируется правительством). Но это не пугает криптовалютные компании вроде Binance, которая в последнее время активно добавляет новые возможности по работе с рублем.

[Ivan Ivanov]

видимо, много российских клиентов, поэтому решили сделать им работу более комфортной.

[CryptoMax]

В России тоже много денег, так почему бы не побороться за кусочек и этого пирога?)

[Ivan Ivanov]

@cryptomax надо же у Бинанса пытаться отбить часть клиентов.

[casio]

ну так русский рынок велик ... даже больше чем весь европейский как бы.

[CryptoMax]

Участник @ivan-ivanov написал в Биржа Poloniex добавила поддержку русского языка:

надо же у Бинанса пытаться отбить часть клиентов.

Да, борьба за клиентов идёт нешуточная.

[Ivan Ivanov]

@casio берите выше, больше чем галактический рынок.

[casio]

Участник @ivan-ivanov написал в Биржа Poloniex добавила поддержку русского языка:

@casio берите выше, больше чем галактический рынок.

Ну про галактику говорить не буду... А то что рынок большой это факт ... И там это понимают прекрасно ...

[CryptoMax]

Участник @casio написал в Биржа Poloniex добавила поддержку русского языка:

Ну про галактику говорить не буду... А то что рынок большой это факт ... И там это понимают прекрасно ...

С современными технологиями язык можно вообще никак не знать.

[casio]

Участник @cryptomax написал в Биржа Poloniex добавила поддержку русского языка:

Участник @casio написал в Биржа Poloniex добавила поддержку русского языка:

Ну про галактику говорить не буду... А то что рынок большой это факт ... И там это понимают прекрасно ...

С современными технологиями язык можно вообще никак не знать.

Ну страницы с условиями и комсой нужно думаю переводить ... иначе они дурить будут всех.

[CryptoMax]

Участник @casio написал в Биржа Poloniex добавила поддержку русского языка:

Ну страницы с условиями и комсой нужно думаю переводить ... иначе они дурить будут всех.

даже китайские биржи можно перевести в автоматическом режиме достаточно сносно.

[Ivan Ivanov]

@cryptomax мы в Украине уже поняли, что некоторым особям трудно выучить другой язык даже в элементарных рамках. они гордятся тем, что якобы знают русский, но и на нем толком ни писать ни говорить не умеют.

[CryptoMax]

@ivan-ivanov да, а ещё пугает то, что с развитием технологий нивелируется сама по себе необходимость к подобного рода интеллектуальному труду.

[Ivan Ivanov]

@cryptomax но технологии пока далеки от совершенства и чуть нестандартную фразу уже перевести не могут.

[casio]

Участник @ivan-ivanov написал в Биржа Poloniex добавила поддержку русского языка:

@cryptomax мы в Украине уже поняли, что некоторым особям трудно выучить другой язык даже в элементарных рамках. они гордятся тем, что якобы знают русский, но и на нем толком ни писать ни говорить не умеют.

Ну да переводите сами условия ... Потом если что , вам скажут мол вы сами чудики перевели все не правильно...

[Ivan Ivanov]

@casio там элементарный английский, даже полуграмотный школьник сможет перевести.

[casio]

Участник @ivan-ivanov написал в Биржа Poloniex добавила поддержку русского языка:

@casio там элементарный английский, даже полуграмотный школьник сможет перевести.

Ну вот и переводите ... потом в спорном момент будете сами виноваты ...

[Ivan Ivanov]

@casio за меня не волнуйтесь, у меня проблем с переводом не было.

[CryptoMax]

Участник @casio написал в Биржа Poloniex добавила поддержку русского языка:

Ну вот и переводите ... потом в спорном момент будете сами виноваты ...

Так ли много у обычного мелкого трейдера возникает спорных моментов с администрацией торговой площадки?)

[Ivan Ivanov]

@cryptomax будет требовать в международных судах вернуть ему 2 доллара )

https://www.youtube.com/watch?v=iayLBI7nsE0