мы же понимаем о чем говорим - не о настоящих террористах, а о мнимых
и если угроза связанна с жизнью сотрудников - компания должна пойти на условия "террористов",
чтобы показать всем, что им на жизнь и здоровье своих сотрудников не наплевать.
частные компании - не государство, которое не купится на такой развод, да и потом никто не проверит реальность угрозы.
проще заплатить, чем рисковать.